top of page

KIKS人物專訪 / SNG 新井伸吾 Shingo Arai :「在未來提升店舖和員工個人的能力會越來越重要。」

作家相片: SU MAXX
SU MAXX
12分钟前
讀畢需時 6 分鐘

SNG 新井慎吾 Shingo Arai @sng1980,可說是 BEAMS 最具代表性的人氣買手之一,其在 BEAMS 的工作年資超過20年,從 2003 年加入 BEAMS 先後擔任過店員和「BEAMS T Harajuku」店長,隨後於 2017 年成為 BEAMS 男裝休閒服飾部門的買手,至今已完成超過 100 個品牌合作專案,打造多個超人氣的 BEAMS 聯名系列。

SNG 新井慎吾 Shingo Arai @sng1980 / BEAMS Men's Casual Buyer & Setinn™︎ Director🎾
SNG 新井慎吾 Shingo Arai @sng1980 / BEAMS Men's Casual Buyer & Setinn™︎ Director🎾

除次之外,SNG 新井慎吾 Shingo Arai 更於 2024 年推出了全新的網球品牌 Setinn™,將經典網球文化融入日常穿搭,透過兼具機能性與風格的服飾及配件,打造一種能夠穿梭於球場與都市之間的時尚風格。


起源於 2020年的 SNG'S OTHER SPORT 就透露了對於網球單品的熱愛

那再更早就有關注 SNG 的讀者朋友,想必都會知道他在 2020至 2021 年間有開設一個實驗性質的個人周邊商品帳號 SNG'S OTHER SPORT @sngs_sportsandothers ,從早期所推出的單品,就可以感受到 SNG 對於網球風格單品的熱愛,而這個帳號所呈現的內容其實也可以視為 Setinn™ 的前期籌備。

攜手台灣選貨店鋪 GROOVY 以獨家配色打造 Setinn™ 別著單品

這一次,隨著 Setinn™ 攜手台灣選物店 GROOVY STORE 推出限定聯名企劃,以「COURT READY」為主題,除了透過獨家配色打限定聯名單品之外,更邀請了 Setinn™ 設計團隊成員來到現場,而我們 KIKS TW 編輯部也把握這個機會,向身為品牌總監的 SNG 新井伸吾 Shingo Arai 展開對話,除了討論關於 Setinn™ 背後的故事外,也希望他透過選品店買手與品牌總監的視角,來分享對於當前「零售市場低迷」的應對做法,以及心中的「定番」為何。


KIKS:Hello SNG 初次見面,可以請你向我們 KIKS 的讀者做一個自我介紹嗎?
SNG 新井伸吾(Shingo Arai)在 2024年推出了《PLAY THE NEW CLASSIC》個人書籍
SNG 新井伸吾(Shingo Arai)在 2024年推出了《PLAY THE NEW CLASSIC》個人書籍

SNG:大家好,我是新井慎吾(Shingo Arai),目前擔任 BEAMS 男裝休閒品類買手,同時也是 Setinn™ 的總監,請多關照。

其實 Setinn™ 這個品牌的名稱,就是從 Tennis 網球英文這個單字所變化過來。
其實 Setinn™ 這個品牌的名稱,就是從 Tennis 網球英文這個單字所變化過來。
KIKS:想請你分享創立 Setinn™ 這個品牌背後的故事

SNG:我在 BEAMS 工作了大約 24 年,現在也仍然擔任買手,期間參與過許多品牌合作。當時我開始思考「接下來自己想做什麼」,覺得如果能運用自己的專長,為 BEAMS 作出更多貢獻就好了。

2023年7月Setinn™ 首個系列展示會 | SNG 新井伸吾 (Shingo Arai) & BEAMS 社長 設楽洋 (Yo Shitara)
2023年7月Setinn™ 首個系列展示會 | SNG 新井伸吾 (Shingo Arai) & BEAMS 社長 設楽洋 (Yo Shitara)

於是,我把過去積累的經驗和想法都梳理了一遍,最後覺得「這個方向或許不錯」——那就是網球。我認為,如果 BEAMS 能打造一個網球品牌,無論對 BEAMS 還是網球界,都會有所貢獻。因此,我把 Setinn™ 這個想法提案給了 BEAMS 社長 設楽洋(Yo Shitara)先生。


KIKS:那麼這次和 GROOVY 進行聯名合作,可以分享當初合作的契機嗎?
GROOVY STORE Founder Roger @groovyfu
GROOVY STORE Founder Roger @groovyfu

SNG:主要還是考慮到拓展海外市場。Setinn™ 目前以日本國內為主,但如果想進一步發展,我們需要走向世界。尤其是亞洲市場,我小時候打網球時,亞洲選手就很強,尤其是韓國和台灣的選手,那台灣也確實是生產球拍的知名產地。所以,能夠進入台灣市場一直是我們品牌的夢想,GROOVY STORE 對 Setinn™ 感興趣,對我們來說真的是一件非常榮幸的事。


KIKS:有沒有什麼品牌或是選物店是你現在關注很久,又或是 Setinn™ 接下可能的合作對象?

SNG: 目前我們並沒有特別主動地去尋找、挖掘品牌或買手店。其實透過我在 BEAMS 擔任買手的工作,我們已經認識了很多品牌和獨立店鋪,但比起單純地說「想和某個品牌合作」,我更希望是和品牌或店鋪里具體的人合作,基本上 Setinn™ 和 BEAMS 都有一個原則:「先與對方建立良好關係,再開展合作。」

Penn 成立 1899年,直至 1910 年才開始生產網球,隨後成為全球知名的網球與羽球/壁球/網球用品品牌,也是美國銷量第一的網球品牌。


SNG: 至於想合作的品牌,我一直很憧憬一個網球品牌—— Penn。它主要是美國的球類品牌。從我在 BEAMS 工作的時候起,我就一直嘗試促成合作,但這個願望至今仍未實現。Penn 的風格里有很多讓我覺得很有魅力的元素,包括 Setinn™ 那種字體風格。我最大的目標就是和 Penn 合作。(笑)


KIKS:那麼,你是如何看待當前「潮流文化」的狀態呢?目前又有觀察到什麼趨勢呢?
SNG 新井慎吾(Shingo Arai):我其實不想被短暫的趨勢牽著走
SNG 新井慎吾(Shingo Arai):我其實不想被短暫的趨勢牽著走

SNG:該怎麼說呢.....我其實完全跟不上這些變化。現在大家都在做各種各樣的事,但我們反而想走一條不一樣的路,我並不打算刻意追隨潮流,因為希望品牌能夠長久經營下去。所以,我們不想被短暫的趨勢牽著走,而是「把我成長過程中經歷、觀察和感受到的時代元素重新帶回來。」這對年輕人來說可能會顯得很新鮮,他們會想:「為什麼現在這個東西又流行起來了?」看著這一切很有意思。


KIKS: 在現在「零售市場」如何低迷的情況下,對於身為買手和買品總監的你,有什麼應對方式嗎?

SNG:零售市場低迷這件事,無論對 BEAMS 還是 Setinn™,我們都深有體會。現在消費者越來越傾向於「購買真正符合當季需求的商品」。我們因此感受到,必須更充分地展現符合顧客需求、同時又有自身特色的內容。無論是 BEAMS 的選品,還是整個服裝行業的產品開發,都變得越來越不容易,因此接下來的關鍵,可能是 Setinn™ 和 BEAMS 以各自的方式,呈現出真正適合穿著、恰到好處的商品。

paperboy x Setinn Flagship Store(原宿旗艦店)在 2026年7月正式開業|東京都渋谷区千駄ヶ谷3-51-10 1F
paperboy x Setinn Flagship Store(原宿旗艦店)在 2026年7月正式開業|東京都渋谷区千駄ヶ谷3-51-10 1F

SNG:另外,日本是一個商品非常豐富的市場,買手店也很多,不同店鋪選品或開發的商品很容易相似。因此,即使擺放的是同一件商品,也需要通過呈現方式和故事,讓它看起來有所不同。即便商品相同,顧客也會考慮「我想從誰那裡買」或「我想在哪家店買」,我們必須創造出這樣的附加價值。

Setinn™ 設計團隊(左至右)|梅田悠貴 (Yuki Umeda) 、新井伸吾 (Shingo Arai)、原 宗平 (Sohei Hara)
Setinn™ 設計團隊(左至右)|梅田悠貴 (Yuki Umeda) 、新井伸吾 (Shingo Arai)、原 宗平 (Sohei Hara)

SNG:在未來,商品本身要賣得更好可能會越來越難。店鋪里需要有讓人印象深刻的人物或關鍵人物,讓顧客產生「我想從這個人手裡買」「我想去這家店買」的想法。因此,我覺得提升店鋪和員工個人的能力會越來越重要。


KIKS:球鞋是我們 KIKS 中很重要的元素,那麼您本身最喜歡的鞋款是什麼呢?

image via solebox


SNG:我一直都穿網球鞋,所以最有回憶的一雙是 Nike 的 Tech Challenge,也就是 Challenge 或 Challenge Court 系列。尤其喜歡 Challenge Court 4。不知道你們能不能想象,搜一下圖片應該就能明白。那雙鞋真的很棒。我真想趕快向大家介紹它;如果現在能直接聯繫 Nike 的人,我都想立刻發一段熱情洋溢的想法,告訴他們這雙鞋有多帥。


KIKS:最後,「定番」 —— 指得是不隨時間和趨勢而改變的經典,那麼您自己心中的「定番」是什麼?

SNG:首先是我的定番顏色——白色,我總想在穿搭里加入一點白色,因為白色給人乾淨清爽的感覺,也是經典風格裡很重要的顏色,再加上我從小時候開始打網球,網球在我印象中也總是和白色聯繫在一起。所以,白色一直是我穿搭中的定番顏色。

SNG: 至於我的穿搭原則,我會重視顏色搭配、整體呼應,也會考慮穿搭背後的故事。要表現經典元素時,我會透過整身造型來呈現自己的風格和故事,有時候會把造型搭配得非常完整,有時候則讓故事本身成為重點。


Instagram / @sng1980

Special Thanks / GROOVY @groovystore


留言


bottom of page