
如果你有看到或是收藏過早期香港球鞋、潮流雜誌,相信你一定會經常看見這兩個字——「波鞋」。

除了常見的地區限定發售、屬於當地城市的球鞋設計以及各地代表性球鞋店等,還存在差異的那一定是對球鞋的叫法。聚焦於大灣區,粵語的球鞋被叫作「波鞋」,雖然僅僅是一個不同地區叫法的差異,但其字面意思的背後卻存在著更多的故事,對於每個香港的資深球鞋愛好者來說,更是一個充滿青春回憶的名詞。
起源於港台籃球文化盛行的黃金九十年代
「波鞋」即球鞋的俚語,由於當時的香港人直接將英文的球(ball) 字音譯為粵語的波字,故此球鞋在香港被稱為「波鞋」,所以「波鞋」最早即代表球類運動的運動鞋。在港台和籃球文化盛行的黃金九十年代,穿籃球鞋成為一種潮流趨勢,所以在那時候起「波鞋」通常指的是籃球鞋。

如今「波鞋」和「球鞋」都是形容 Sneakers 這個英文單詞,指涉都是一樣的,但當這一客觀事物形成了一個文化圈層,所指的就不再單單本身,就關係到了穿著它、設計它以及擁有它之後如何呈現這其本身背後含意。

「波鞋街」是一代人的集體回憶,更代表香港本地的 Street Culture
說到「波鞋」,那就和「波鞋街」有很大關聯了,當年的花園街(波鞋街)未有任何大型運動品牌店時就只是一個賣運動用品的地方,因為「波鞋」又等於運動鞋,所以這裡也成為大批球鞋愛好者買鞋的集中地。

曾經的「波鞋街」可以說是一個潮流發酵地,引領著整個鞋類的流行趨勢,在還沒有各大代理商的時候,得益於香港自由貿易港的原因,「波鞋」種類繁多,很多地區限定的球鞋都可以第一時間獲得。隨後「波鞋街」也出現了更多 Energy 級別的特色鞋鋪,也正是這樣把更多球鞋轉售以及渠道等文化傳到了中國、台灣。

但隨著科技發展,物流進步,我們更在疫情后改變了消費習慣,網路購物更是扼殺了波鞋街最後的榮光,雖然「波鞋街」不如以前,但它是一個回憶,一代人的集體回憶,因為它帶給很多人難以忘懷的球鞋青春,更是一個可以代表香港本地 Street Culture 的存在。

或許我們不能也沒有任何人可以完全定義「波鞋」這個名詞是什麼意思,但至少對於香港地區的資深球鞋愛好者來說這是一個充滿青春回憶的名詞,而你有關於「球鞋」的回憶中又有哪個詞彙是對你有著特殊的意義呢?

Comments